Les enseignements des relations Nord‑Sud

Roberto Bissio

Traduction de Cristina Jeangrand

p. 18-25

Citer cet article

Référence papier

Roberto Bissio, « Les enseignements des relations Nord‑Sud », Revue Quart Monde, 275 | 2025/3, 18-25.

Référence électronique

Roberto Bissio, « Les enseignements des relations Nord‑Sud », Revue Quart Monde [En ligne], 275 | 2025/3, mis en ligne le 01 mars 2026, consulté le 02 septembre 2025. URL : https://www.revue-quartmonde.org/11731

Depuis la création des Nations unies en 1945, l’histoire de la solidarité internationale pour venir à bout de la pauvreté a été chaotique et, en dépit des grands accords signés, guidée par les intérêts des puissants. Aujourd’hui, le Sud global peut lutter contre la pauvreté… et doit le faire, même si le Nord lui tourne le dos.

Traduit de l’espagnol par Cristina Jeangrand.

« Comme l’esclavage et l’apartheid, la pauvreté n’est pas naturelle. Elle est le fait de l’homme et peut être vaincue par l’action humaine. »
Nelson Mandela.

Lorsque les Nations unies ont été créées il y a huit décennies, les pays du monde ont non seulement convenu d’un mécanisme multilatéral pour préserver la paix, mais se sont également engagés, dans l’article 1 de la Charte, à coopérer « à la solution des problèmes internationaux d’ordre économique, social, culturel ou humanitaire, ainsi qu’à développer et à encourager le respect des droits de l’homme. » Ainsi, la Déclaration universelle des droits de l’homme, le document le plus largement accepté et approuvé au monde, promet dans son préambule « l’avènement d’un monde où les êtres humains seront libres de parler et de croire, libérés de la terreur et de la misère. »

Promesses tenues dans les pays européens

Ces promesses ont été largement tenues dans les pays européens, où la reconstruction économique, encouragée par le plan Marshal...

1 En référence à la Banque mondiale et au Fonds monétaire international, souvent appelés les « institutions de Bretton Woods » car ils ont été créés

Roberto Bissio

Roberto Bissio est membre du Comité international ATD Quart Monde du 17 octobre et coordinateur de Social Watch, réseau mondial d’organisations de la société civile qui cherchent à rendre leurs chefs d’État et de gouvernement comptables des engagements solennels qu’ils ont pris au plus haut niveau auprès des Nations unies en vue d’éradiquer la pauvreté et d’atteindre l’égalité entre les sexes.

CC BY-NC-ND