Revue Quart Monde

Vivre sans identité en Bulgarie et Roumanie

Véronique Reboul-Salze and Benoît Reboul-Salze

p. 33-37

References

Bibliographical reference

Véronique Reboul-Salze and Benoît Reboul-Salze, « Vivre sans identité en Bulgarie et Roumanie », Revue Quart Monde, 273 | 2025/1, 33-37.

Electronic reference

Véronique Reboul-Salze and Benoît Reboul-Salze, « Vivre sans identité en Bulgarie et Roumanie », Revue Quart Monde [Online], 273 | 2025/1, Online since 01 September 2025, connection on 01 May 2025. URL : https://www.revue-quartmonde.org/11623

Ce texte condense un court résumé du combat mené par ATD Quart Monde en Bulgarie pour faire avancer l’accès à l’identité légale, et des extraits de prise de parole à l’Université populaire Quart Monde européenne du 6 février 2019.

On les appelle les sans-existences légales, les sans-identités ou encore les citoyens-fantômes.

En Bulgarie

En Bulgarie, nous appelons ce combat : достъп на Лична Карта (docteup na litchna karta), ce qui se traduit par : L’accès à une carte d’identité.

Ce récit présente comment l’action du Mouvement ATD Quart Monde dans le quartier de « La Fabrique de sucre », à Sofia, a mené vers un combat national pour l’accès à l’identité.

Ce combat a pu se lancer parce que nous avons commencé à être présents et visibles dans le quartier auprès des personnes en situation de rue depuis mars 2018. Un centre d’hébergement se situe dans le quartier. Nous y avons vécu une première « Fête des talents partagés » en juillet 2019 avec les enfants du quartier, puis une bibliothèque de rue hebdomadaire depuis février 2020.

En octobre 2020, une maman de la bibliothèque de rue de Zaharna Fabrika (La Fabrique de sucre) nous interpelle pour demander de l’aide pour que sa belle-fille puisse avoir une carte d’identité...

1 Équivalent du Défenseur des droits en France ou Protecteur du citoyen dans d’autres régions francophones.

2 Ionut Jugureanu, directeur de Parada.

Véronique Reboul-Salze

Véronique et Benoît Reboul-Salze sont engagés avec le Mouvement ATD Quart Monde depuis 1986 et sont volontaires permanents depuis janvier 1989. Après différentes responsabilités en Europe et en Amérique du Nord, ils ont accepté d’aller à la rencontre de personnes en situation de grande pauvreté et de groupes ou de personnes engagés avec elles dans les pays du Sud-Est de l’Europe de 2015 à 2022, en habitant en Bulgarie.

By this author

Benoît Reboul-Salze

Véronique et Benoît Reboul-Salze sont engagés avec le Mouvement ATD Quart Monde depuis 1986 et sont volontaires permanents depuis janvier 1989. Après différentes responsabilités en Europe et en Amérique du Nord, ils ont accepté d’aller à la rencontre de personnes en situation de grande pauvreté et de groupes ou de personnes engagés avec elles dans les pays du Sud-Est de l’Europe de 2015 à 2022, en habitant en Bulgarie.

CC BY-NC-ND